diff --git a/vector.yaml b/vector.yaml
index 3c3af8d..b59c263 100644
--- a/vector.yaml
+++ b/vector.yaml
@@ -9,36 +9,39 @@ sources:
 # TRANSFORMS: Verarbeitung der Daten
 # =============================================================================
 transforms:
-  # Wir lassen den filter_debug-Block zwar stehen, 
-  # aber wir nehmen ihn aus der Kette raus.
-  filter_debug:
-    type: filter
-    inputs: [docker_logs]
-    condition: 'includes(["INFO", "WARN", "ERROR"], .level)'
-
   parse_logs:
     type: remap
-    # ÄNDERUNG HIER: Wir nehmen die Daten DIREKT von der Source, 
-    # nicht mehr vom Filter!
-    inputs: [docker_logs] 
+    inputs: [docker_logs]
     source: |
-      .message, err = replace(.message, "\n", "")
+      # Zeilenumbrüche in der Nachricht entfernen, um Loki-Parsing zu erleichtern
+      .message = replace(.message, "\n", " ")
+      
+      # Das Feld 'service' setzen. 
+      # Falls dein Grafana Dashboard nach 'service_name' sucht, ändere dies hier zu .service_name
       .service = "my-cluster"
+      
+      # Optional: Zusätzliche Metadaten bereinigen (falls gewünscht)
+      # .container_name = .container_name || "unknown"
 
 # =============================================================================
 # SINKS: Wohin sollen die Daten?
 # =============================================================================
 sinks:
+  # Debug-Ausgabe in der Konsole (hilfreich beim Testen)
   stdout_debug:
     type: console
     inputs: [parse_logs]
     encoding:
       codec: json
+
   loki_sink:
     type: loki
-    inputs: ["parse_logs"]
-    endpoint: "http://docker1.lan:3100" 
+    inputs: [parse_logs]
+    endpoint: "http://docker1.lan:3100"
     encoding:
       codec: json 
     labels:
-      host: "{{ host }}"
\ No newline at end of file
+      # HIER LAG DER FEHLER: Die Felder müssen explizit als Labels definiert werden!
+      host: "{{ host }}"
+      service: "{{ service }}"        # Damit wird "my-cluster" zum Loki-Index
+      container_name: "{{ container_name }}" # Sehr wichtig für Docker-Logs, um Dienste zu trennen
\ No newline at end of file