diff --git a/Home.md b/Home.md
index 113c48d..b217eb8 100644
--- a/Home.md
+++ b/Home.md
@@ -14,10 +14,10 @@ Das Homelab folgt einer klar separierten Topologie mit Cloud-Anbindung:
     Alle internen Services werden über DNS (Pi-hole) und lokale Reverse-Proxy oder direkte Ports bedient.
     
 Infrastruktur
-| Hostname         | Typ / Rolle              | OS / Umgebung          | IP / Subnet         | Status  | Notes                          |
+| Hostname         | Typ / Rolle              | OS / Umgebung          | Hostname        | Status  | Notes                          |
 |------------------|--------------------------|------------------------|---------------------|---------|--------------------------------|
-| `vps-public`     | Cloud-VM / Internet GW   | Ubuntu 22.04 LTS       | `{{VPS_IP}}`        | ✅ aktiv| DDNS, Firewall, WG Endpoint    |
-| `docker-host`    | Container Node           | Debian/Ubuntu          | `192.168.X.10`      | ✅ aktiv| Docker Compose, Caddy/WG Client|
+| `vps-public`     | Cloud-VM / Internet GW   | Ubuntu 22.04 LTS       | `vps.ljh31.de`        | ✅ aktiv| DDNS, Firewall, WG Endpoint    |
+| `docker-host`    | Container Node           | Debian/Ubuntu          | `docker1.lan`      | ✅ aktiv| Docker Compose, traefik/WG Client|
 | `proxmox-main`   | Hypervisor / Storage     | Proxmox VE             | `192.168.X.5`       | ✅ aktiv| VMs/LXCs, ZFS/NFS Pool         |
 | `pi-backup`      | Backup Node              | Raspberry OS Lite      | `192.168.X.20`      | ✅ aktiv| Borg Server, offsite Sync      |
 | `ollama-desktop` | Workstation / LLM Host   | Linux (NVIDIA)         | `192.168.X.30`      | 🟡 geplant| GPU-Passthrough, Ollama REST   |